Viking

晴天の霹靂

「青く晴れた空に、突然雷が鳴り出すこと」から、予期せぬ出来事に使われるこちらの言葉、英語でも同様の表現があるので紹介します。 (1) a bolt from the blue / a bolt out of the blue もっとも直訳に近く、空からの雷 (2) out of the blue ... 続きをみる